KOD - Chapitre 126 - Descente du navire

 

Retour à la réalité

 

Avec la clé enfin en main, Lin Qiushi retourna rapidement dans le couloir où se trouvaient Ruan Nanzhu et Gu Longming. Seulement, lorsqu’il arriva de nouveau dans le couloir, il ne vit qu’une chaise complètement vide et des draps éparpillés sur le sol ; Ruan Nanzhu et Gu Longming, qui auraient dû être attachés à la chaise, avaient tous disparu sans laisser de trace.

En voyant cette scène devant lui, une sueur froide apparut instantanément sur le front de Lin Qiushi. Son cerveau se mit à tourner à toute vitesse, d’innombrables pensées surgissant dans son esprit ; il se retourna aussitôt et se précipita vers le restaurant.

Quand Lin Qiushi arriva à l’entrée du restaurant, avant même d’entrer, il entendit à l’intérieur une série de bruits de mastication terrifiants à glacer le sang.

En entendant ce son, Lin Qiushi eut un très mauvais pressentiment. Il n’osa pas entrer directement, mais se déplaça lentement jusqu’à la fenêtre et regarda à l’intérieur.

Il vit alors que tous les survivants restants étaient réunis dans le restaurant, y compris Gu Longming, qui jusque-là n’avait pas eu de réaction particulière. Ils entouraient une table ronde, tenant dans leurs mains ces poissons morts à la couleur livide, qu’ils fourraient dans leur bouche. Leur air absorbé donnait des frissons. Et assis à côté de Gu Longming se trouvait précisément Ruan Nanzhu, celui qui inquiétait le plus Lin Qiushi.

Ruan Nanzhu mangeait lui aussi du poisson. Même si ses mouvements étaient moins grossiers que ceux des autres, il utilisait bel et bien ses baguettes pour prendre la chair du poisson et la porter à sa bouche afin de la savourer.

En regardant cette scène, Lin Qiushi fut incapable, pendant un instant, de savoir quelle réaction adopter. Il fixa la chair de poisson sur la table pendant un moment, et au plus profond de lui-même monta un étrange désir ; exactement comme l’avait dit auparavant Ruan Nanzhu… il semblait que la chair de ces poissons morts n’était peut-être pas si mauvaise.

Cette pensée traversa l’esprit de Lin Qiushi comme un éclair. Il remarqua avec acuité que son état n’était pas normal. Il baissa les yeux vers la clé qu’il tenait dans sa main. Comprenant que quelque chose n’allait pas, Lin Qiushi serra les dents et entra brusquement dans le restaurant.

Les personnes assises dans le restaurant, la tête baissée en train de manger du poisson, ne remarquèrent absolument pas qu’une autre personne venait d’entrer. Toute leur attention était concentrée sur la table devant eux ; ils ne se souciaient nullement de ce qui se passait autour. Cela arrangeait plutôt Lin Qiushi. Il fit le tour du restaurant, mais ne trouva pas ce qu’il cherchait. Il pensa alors à un autre endroit : la cuisine du navire.

Le restaurant et la cuisine étaient les deux seules pièces du bateau qui ne changeaient jamais. Lin Qiushi ayant déjà trouvé la clé, il supposa que la sortie devait se trouver dans l’une de ces deux pièces.

Elle n’était pas dans le restaurant ; il ne restait donc que la cuisine.

Alors qu’il s’apprêtait à quitter le restaurant, Lin Qiushi regarda les personnes autour de la table ronde en train de manger du poisson. Lorsqu’il aperçut un certain détail, un profond frisson glacé lui parcourut le dos.

Il vit que des écailles vertes étaient apparues sur le visage d’une des premières personnes ayant mangé du poisson. Ces écailles adhéraient à sa peau et se propageaient de son cou jusqu’à ses joues. Il semblait que cette transformation durait déjà depuis un bon moment ; si cela continuait ainsi, impossible de savoir ce qu’il deviendrait à la fin.

Mais quoi qu’il puisse devenir, c’était quelque chose que Lin Qiushi ne voulait absolument pas voir.

Il quitta donc rapidement le restaurant, jetant un dernier regard à Ruan Nanzhu.

Ruan Nanzhu gardait la tête baissée, mangeant distraitement la chair du poisson devant lui. Son air froid causa une douleur dans le cœur de Lin Qiushi, mais celui-ci n’osa plus perdre davantage de temps, car il découvrit qu’il ne détestait lui-même plus tellement le poisson, et qu’il avait même inconsciemment avalé sa salive.

Lin Qiushi se retourna et sortit du restaurant pour se rendre dans la cuisine voisine.

À ce moment-là, la cuisine était vide. On ne voyait que des poissons morts pas frais entassés dans toute la pièce : sur les planches à découper, sur le sol, dans les seaux, il y avait du poisson partout. La pièce était remplie de cette odeur de poisson putréfiée qui donnait envie de vomir. Mais Lin Qiushi n’avait plus le loisir de s’en soucier. Il baissa la tête et commença à chercher dans la pièce ce qu’il voulait trouver.

Très vite, sous un énorme seau, Lin Qiushi découvrit un tunnel noir. Il se glissa à l’intérieur et, au bout du tunnel, aperçut une porte en fer noire. Cette porte de fer était si exaltante à voir que Lin Qiushi ne se préoccupa de rien d’autre : il utilisa directement la clé dans sa main pour ouvrir la serrure de la porte, regardant un tunnel empli de lumière apparaître devant ses yeux.

Ensuite, Qiushi se pencha pour ramasser le morceau de papier tombé au sol. Sans prendre le temps de le regarder attentivement, il le glissa dans la poche de sa veste.

Puis il se retourna et repartit vers le restaurant.

Les gens dans le restaurant continuaient encore à manger du poisson. Cette fois, Lin Qiushi se dirigea directement devant Ruan Nanzhu et l’appela par son nom : « Zhu Meng. »

Ruan Nanzhu leva les yeux vers lui. « Linlin. »

« Peux-tu venir avec moi un instant ? » demanda Lin Qiushi.

Ruan Nanzhu répondit : « Mais j’ai envie de manger du poisson. »

Lin Qiushi dit : « Je sais. Tu peux continuer à manger tout en venant avec moi. Cela ne prendra qu’un instant. J’ai découvert encore plus de poisson dans la cuisine. »

Ruan Nanzhu resta silencieux un moment, puis accepta finalement la proposition de Lin Qiushi. Il se leva en tenant son assiette de poisson. « Vraiment ? »

« Vraiment », répondit fermement Lin Qiushi.

Ce n’est qu’alors que Ruan Nanzhu suivit Lin Qiushi vers l’extérieur.

Voyant cela, Lin Qiushi poussa intérieurement un soupir de soulagement. Il savait que Ruan Nanzhu n’était pas encore trop profondément ensorcelé ; sinon, il n’aurait eu d’autre choix que d’employer la force contre lui. Mais employer la force était la pire option, car selon l’estimation personnelle de Lin Qiushi, il n’était absolument pas capable de battre Ruan Nanzhu, ce qui était vraiment terrible.

Ruan Nanzhu suivit docilement Lin Qiushi jusqu’à la cuisine. En voyant toute la pièce remplie de poissons morts, il sembla même réellement assez heureux. Mais profitant de ce moment où il était distrait, Lin Qiushi le poussa brusquement dans le tunnel où se trouvait la porte.

Ruan Nanzhu, poussé à l’intérieur, avait l’air complètement perplexe. Debout en bas, il leva les yeux avec un air lésé et dit : « Pourquoi m’as-tu poussé ? »

Lin Qiushi ne répondit pas. Il descendit simplement lui aussi dans le tunnel avec Ruan Nanzhu, lui prit la main et le conduisit devant le tunnel de sortie, en pointant l’intérieur du doigt :

« Il y a énormément de poissons là-dedans. Entre et tu verras. »

« Vraiment ? » demanda Ruan Nanzhu avec un peu de méfiance.

Lin Qiushi hocha la tête. « Vraiment. »

Ruan Nanzhu sourit et, de façon inattendue, crut réellement Lin Qiushi. Il se retourna et entra dans le tunnel. Dès qu’il y pénétra, sa silhouette disparut. En regardant Ruan Nanzhu disparaître, Lin Qiushi poussa un soupir de soulagement. Il leva son poignet pour regarder sa montre, serra les dents, puis se retourna de nouveau et repartit vers le restaurant.

En réalité, Lin Qiushi sentait lui aussi que son temps était compté, car les poissons dans la cuisine exerçaient également sur lui une forte attraction. Ces chairs poissonneuses et nauséabondes qui auraient dû lui inspirer du dégoût lui semblaient désormais appétissantes. Il ne pouvait qu’utiliser toute sa volonté pour résister à cette pensée.

Face à Gu Longming, Lin Qiushi n’eut pas la douceur qu’il avait montrée envers Ruan Nanzhu. Il choisit la méthode la plus simple : il s’approcha derrière Gu Longming, absorbé dans sa consommation de poisson, et lui asséna un coup de la main sur la nuque, le faisant immédiatement perdre connaissance, puis le chargea sur son épaule. En portant Gu Longming pour partir, Lin Qiushi réfléchit un instant et emmena également au passage la jeune fille appelée Xiao Mo. Quant aux autres… il était vraiment impuissant ; il ne pouvait que faire de son mieux et sauver autant de personnes qu’il le pouvait.

Après avoir amené les deux jusqu’à l’entrée du tunnel et les y avoir jetés, Lin Qiushi poussa enfin un souffle rauque avant de ramper lui aussi dans le tunnel.

Il n’osait plus perdre davantage de temps à l’intérieur, car il réalisait qu’il commençait lui aussi à vouloir manger ces poissons morts. Quant à ce qui arriverait aux gens qui continuaient à manger du poisson dans le restaurant, Lin Qiushi n’en savait rien ; mais quoi qu’il en soit, cela ne devait certainement pas être quelque chose d’agréable.

En suivant le tunnel rempli de lumière, Lin Qiushi retourna dans le monde réel.

Quand il se retrouva de nouveau assis dans le salon, respirant cette odeur familière et ressentant la chaleur de l’air, il éprouva encore une fois toute la beauté d’être en vie.

Ruan Nanzhu apparut également à côté de lui. Son visage était extrêmement mauvais ; il se précipita directement aux toilettes, et aussitôt des bruits de vomissements en sortirent.

Lin Qiushi soupira intérieurement en pensant qu’il avait heureusement évité de manger ces poissons morts ; sinon, il serait probablement en train de vomir avec Ruan Nanzhu à cet instant.

Environ vingt minutes plus tard, Ruan Nanzhu sortit enfin des toilettes. Il avait vomi pendant longtemps, puis pris une douche. À présent, il avait une serviette de bain autour de la taille et frottait ses cheveux mouillés avec un air mécontent.

« Ça va ? » demanda Lin Qiushi, qui mangeait des bonbons tandis que son humeur se calmait peu à peu avec la douceur qui se répandait sur le bout de sa langue.

Ruan Nanzhu secoua la tête pour indiquer qu’il allait bien.

« Pourquoi est-ce arrivé ? » demanda Lin Qiushi, un peu perplexe. « Pourquoi tout le monde s’est-il soudainement mis à manger du poisson ? Le monstre n’était-il pas déjà mort ? »

Ruan Nanzhu répondit : « Peut-être que le nombre de morts n’était pas suffisant. »

Lin Qiushi : « Hein ? »

Ruan Nanzhu poursuivit : « Il n’y avait pas assez de morts. Nous avons résolu l’énigme trop vite. » Il soupira puis prit lui aussi un bonbon qu’il mit dans sa bouche. « Je n’ai rencontré ce genre de situation qu’une seule fois. Cette fois-là, un vétéran me guidait ; il y avait un personnage redoutable dans la porte, et avant même que les morts commencent, il avait déjà trouvé la clé. »

Lin Qiushi : « … »

Ruan Nanzhu : « Ensuite, tout le monde est entré dans un état anormal. »

Lin Qiushi : « … Ce genre de chose peut vraiment arriver ? »

Ruan Nanzhu répondit : « Ce type de situation est extrêmement rare. Moi non plus, je ne pensais pas que nous y serions confrontés. » Tout le monde avait pour objectif de sortir le plus vite possible ; qui aurait imaginé qu’un nombre insuffisant de morts poserait problème ? De plus, dans la majorité des portes, les pertes étaient terribles. Même dans cette porte-ci, il avait fallu que trois personnes meurent avant qu’ils trouvent la clé.

Et pourtant, même ainsi, cela n’avait pas satisfait le nombre caché de morts exigé par la porte.

Lin Qiushi demanda : « Alors pourquoi n’ai-je pas été affecté ? »

« Tu peux entendre des sons que les autres n’entendent pas, n’est-ce pas ? » souligna Ruan Nanzhu. « C’est un cadeau que la porte t’a offert. »

Lin Qiushi continua d’écouter.

« Moi, je peux voir des choses que les autres ne voient pas », dit Ruan Nanzhu. « Chaque personne émet une lumière. »

Lin Qiushi : « Une lumière ? » Il se souvenait vaguement que Ruan Nanzhu l’avait mentionné une fois auparavant, mais il n’y avait pas prêté attention.

« Oui, une lumière », répondit Ruan Nanzhu. « Plus la lumière sur une personne est brillante, moins elle est affectée par la porte. Tu es celui dont la lumière est la plus éclatante que j’aie jamais vue ; c’est pourquoi tu es particulièrement adapté aux portes. »

Pendant un instant, Lin Qiushi ne sut quoi répondre. Mais, à en juger par les mots de Ruan Nanzhu, c'était probablement une bonne chose.

Il n’avait effectivement pas été beaucoup affecté par les émotions négatives à l’intérieur de la porte. Beaucoup de gens, y compris Ruan Nanzhu, devaient prendre plusieurs jours pour s’en remettre après être sortis d’une porte, mais lui non ; au maximum, il lui suffisait de dormir une nuit pour récupérer.

C’était le meilleur talent de Lin Qiushi.

« Ce soir, allons manger un grand repas », dit Lin Qiushi en regardant le teint peu réjoui de Ruan Nanzhu. « Tu viens ? »

Ruan Nanzhu hocha la tête, ce qui équivalait à accepter la proposition de Lin Qiushi.

Ensuite, Lin Qiushi retourna dans sa chambre et contacta Gu Longming pour lui demander comment allait sa situation.

Gu Longming répondit qu’il avait tout vomi de son estomac. Maintenant, dès qu’il pensait au goût de cette chair de poisson, il avait envie de vomir, et il déclara même qu’il ne mangerait probablement plus de poisson pendant très longtemps. Lin Qiushi plaisanta en riant : « Pourtant, à l’intérieur, tu mangeais avec beaucoup d’appétit. »

Gu Longming répondit :

« Ce n’était pas comme si j’étais possédé ?… Au fait, sur quelle mine avons-nous marché exactement, pour devenir comme ça tout d’un coup ? »

Lin Qiushi expliqua à Gu Longming la théorie de Ruan Nanzhu. Gu Longming resta bouche bée et dit : « Cela peut vraiment arriver comme ça ? »

Mais il n’y avait pas non plus besoin d’y accorder trop d’importance. Après tout, parmi toutes ces portes, il n'y en avait pratiquement aucune dont on pouvait sortir facilement sans quelques morts.

Ensuite, les deux hommes fixèrent de nouveau un moment pour se rencontrer. Lin Qiushi donna à Gu Longming comment se rendre dans leur ville, sans préciser leur adresse exacte ; il lui dit simplement qu’ils iraient le chercher une fois arrivé.

Le dîner était composé de cuisine du Hunan très épicée. À l’origine, la spécialité du restaurant était une tête de poisson aux piments hachés, mais lorsque Lin Qiushi et Ruan Nanzhu virent cette page du menu, ils tournèrent silencieusement la page avec une parfaite entente tacite.

Ruan Nanzhu semblait toujours avoir peu d’appétit. Il mangeait distraitement les plats devant lui, preuve évidente que ce qui s’était passé dans la porte lui avait laissé une profonde impression.

Lin Qiushi, lui, mangeait avec beaucoup de plaisir. Dans la porte, cela faisait longtemps qu’il n’avait pas mangé de nourriture chaude ; c’était presque toujours des nouilles instantanées ou des biscuits compressés. Pouvoir améliorer un peu ses repas maintenant était quelque chose de très agréable.

Après avoir mangé, ils rentrèrent chez eux et virent justement Cheng Qianli et Cheng Yixie assis dans la pièce à discuter de quelque chose. Ce n’est qu’en s’approchant que Lin Qiushi apprit qu’ils venaient eux aussi de sortir d’une porte de bas niveau.

Cheng Yixie était en train de résumer les erreurs que Cheng Qianli avait commises dans cette porte de bas niveau. Cheng Qianli tenait son pain grillé dans ses bras et écoutait avec des yeux implorants. Lorsqu’il vit Lin Qiushi revenir, il se leva précipitamment et dit : « Qiushi, tu es revenu ! Sœur Lu a préparé une soupe de carassin, tu veux en boire un peu ? »

Dès qu’ils entendirent le mot « carassin », les visages de Lin Qiushi et Ruan Nanzhu changèrent immédiatement et ils refusèrent aussitôt la proposition de Cheng Qianli.

Comment Cheng Yixie aurait-il pu ignorer les petits calculs dans la tête de son frère ? Derrière Cheng Qianli, il déclara froidement : « Comment ça ? Tu viens seulement de boire trois bols et tu veux déjà le quatrième ? Plus tard, ne viens pas me dire que tu veux aller aux toilettes. »

Cheng Qianli se flétrit instantanément. D’après sa compréhension de son frère, il savait parfaitement que celui-ci était tout à fait capable de l’empêcher d’aller aux toilettes.

Impuissant, Cheng Qianli ne put que lancer un regard suppliant à Lin Qiushi.

Lin Qiushi regarda son nez puis sa poitrine et fit comme s’il n’avait rien vu. Les jumeaux allaient bientôt entrer dans une porte de haut niveau ; il était donc bon que Cheng Yixie donne encore davantage de leçons à Cheng Qianli,plus lent à la compréhension.

Trois jours plus tard, Gu Longming arriva par avion dans leur ville.

Lin Qiushi et Ruan Nanzhu allèrent personnellement l’accueillir.

Lin Qiushi pensait à l’origine que Gu Longming, qui dans la porte ressemblait à un homme musclé et robuste, devait également être solidement bâti dans la réalité. Mais contre toute attente, ce fut un jeune homme à l’air cultivé portant des lunettes qui s’avança vers eux. Il paraissait assez jeune ; Lin Qiushi estima même qu’il devait être bien plus jeune que lui.

Le jeune homme tendit la main vers Lin Qiushi. « Gu Longming. »

« Lin Qiushi. »

Lin Qiushi lui serra la main et demanda : « Tu attends depuis longtemps ? »

« Pas longtemps. »

Le jeune homme, dont le pseudonyme était Gu Longming mais dont le vrai nom était Ye Niao, sourit. Il jeta un regard à Ruan Nanzhu, qui se tenait à côté avec une forte présence, le visage inexpressif et silencieux depuis le début, puis demanda à voix basse : « Et cette personne est… ? »

Lin Qiushi répondit en souriant : « Ta belle-sœur. »

Ye Niao : « … »

Son expression se déforma violemment. De toute évidence, il venait de comparer l’image de Zhu Meng dans la porte, éclatant de rire tout en soulevant sa jupe, avec celle du bel homme impassible devant lui. Ce contraste brutal plongea Ye Niao dans une brève confusion mentale.

Lin Qiushi avait déjà deviné sa réaction. Pour dire vrai, sa propre réaction à l’époque devait probablement être à peu près la même.

Ye Niao finit par se reprendre et déclara difficilement en regardant Lin Qiushi : « Grand frère, tu as vraiment bon goût. »

Lin Qiushi ne put finalement plus se retenir et éclata de rire. Ruan Nanzhu releva lui aussi légèrement les coins de ses lèvres.

Ye Niao regarda Ruan Nanzhu avec une expression légèrement hébétée.

« Allons-y, rentrons d’abord », proposa Lin Qiushi. « Comme ils savent qu’un nouveau membre arrive, ils ont spécialement préparé des plats. »

« Merci beaucoup », répondit Ye Niao avec gratitude.

Ensuite, Ye Niao monta dans la voiture de Lin Qiushi et tous trois retournèrent ensemble à la villa. Sur le chemin du retour, Ruan Nanzhu interrogea Ye Niao sur certaines informations personnelles d’un ton neutre.

Ye Niao répondit très sincèrement, et ses réponses différaient peu des informations que Ruan Nanzhu avait déjà vérifiées.

Ye Niao était né dans une famille spécialisée dans le feng shui, mais il avait étudié la médecine occidentale à l’université. Après son diplôme, il était entré dans les services de police. Dans la voiture, il déclara qu’il avait autrefois été un matérialiste convaincu… jusqu’à ce qu’il découvre l’existence des portes.

« Alors pourquoi as-tu failli mourir ? » demanda curieusement Lin Qiushi pendant qu’ils attendaient au feu rouge.

« J’étais en mission », répondit Ye Niao. « Puis je suis soudainement entré dans une porte. Après être sorti vivant de la première porte, j’ai reçu une balle dans l’abdomen par un criminel. »

Blessé, il avait été transporté à l’hôpital. Après avoir retiré la balle, le médecin avait même soupiré d’admiration en disant que la chance de Ye Niao était réellement incroyable : être touché à l’abdomen sans qu’aucun organe interne ne soit atteint relevait presque de l’impossible.

On pouvait imaginer que si Ye Niao n’avait pas réussi à franchir la porte à ce moment-là, sa fin aurait probablement été de mourir de ses blessures.

« Mais pourquoi t’être déguisé en lycéenne ? » demanda Lin Qiushi en repensant à la première fois où il avait traversé une porte avec Ye Niao, vêtu de cette petite jupe particulièrement agressive pour les yeux.

« Parce qu’une lycéenne pousse facilement les gens à baisser leur garde », répondit Ye Niao. « Tu vois, toi aussi tu t’es fait avoir. »

À l’origine, il disait cela en riant, mais après avoir parlé, il remarqua que Ruan Nanzhu, assis à côté, lui lançait un regard inexpressif. Son sourire se figea immédiatement sur son visage et il s’empressa d’expliquer maladroitement : « Bien sûr, avec belle-sœur ici, les autres femmes ne comptent pas. Même une lycéenne ne servirait à rien… »

Ruan Nanzhu lui jeta un regard sans répondre.

Ye Niao fut couvert de sueur froide face à Ruan Nanzhu. Comment aurait-il pu imaginer que Zhu Meng, qui adorait jouer la comédie dans la porte, serait comme cela à l’extérieur ? Sans l’attitude assertive de Lin Qiushi, il aurait même cru qu’ils plaisantaient.

Et ce contraste atteignit son sommet lorsque Ye Niao retourna à la villa et apprit que Ruan Nanzhu était le chef de Obsidienne.

Dans la cuisine, Ye Niao demanda discrètement à Lin Qiushi : « Pourquoi frère Ruan porte-t-il des vêtements féminins ? »

Lin Qiushi le regarda, comme s’il voyait son propre moi curieux d’autrefois. « Pourquoi ne vas-tu pas lui demander toi-même ? »

« Je n’oserais jamais », répondit Ye Niao. « Frère Ruan a l’air tellement effrayant… »

« Il est si effrayant que ça ? » demanda Lin Qiushi.

« Oui », répondit Ye Niao. « Il ressemble tout simplement au criminel le plus dangereux que j’aie jamais vu. »

« Hum… »

Lin Qiushi ne confirma ni ne nia.

Ye Niao poursuivit : « Donc… »

« Donc pourquoi est-ce que je porte des vêtements féminins ? »

La voix de Ruan Nanzhu retentit soudain derrière eux deux. Tout le corps de Ye Niao trembla et il regarda Ruan Nanzhu avec effroi.

Mais Ruan Nanzhu se mit à sourire. Ses beaux yeux se courbèrent en un arc doux et tendre.

« Si tu veux connaître la réponse, c’est très simple. »

Ye Niao : « … »

Le sourire de Ruan Nanzhu se refroidit progressivement. « Il te suffit d’essayer toi-même, non ? »

« Mais… »

« Quoi ? » rétorqua Ruan Nanzhu. « Tu peux porter des vêtements féminins devant Lin Qiushi, mais pas devant moi ? »

Ye Niao lança un regard suppliant à Lin Qiushi, mais celui-ci fit semblant de ne rien voir.

Ainsi, Ye Niao devint une nouvelle fois la prochaine cible des tourments de Ruan Nanzhu. Les autres membres de Obsidienne lui adressèrent des regards pleins de compassion, mais cette compassion cachait également une certaine joie malveillante. Et parmi eux, Lin Qiushi était le pire : que le ciel lui soit témoin il ne voulait plus jamais redevenir cette pauvre petite muette.

Après avoir organisé une fête de bienvenue pour Ye Niao, Obsidienne accueillit encore un nouveau membre. Mais personne ne savait jusqu’où ce nouveau membre pourrait aller. Cependant, pour certaines choses, le résultat n’était finalement pas si important ; du moins, c’était ce que pensait actuellement Lin Qiushi.

Avec le temps qui passait, le moment où Cheng Qianli et Cheng Yixie devaient entrer dans une porte arriva également.

L’atmosphère dans la villa redevint tendue. Presque personne n’osait parler à voix haute dans toute la maison. Mais ce qui surprit le plus Lin Qiushi, c’est que jusqu’au moment d’entrer dans la porte, Cheng Yixie n’avait toujours pas révélé son indice.

À ce moment-là, Lin Qiushi n’était déjà plus un nouveau naïf. À travers l’attitude de Ruan Nanzhu, il comprit pourquoi Cheng Yixie agissait ainsi.

Parce que l’indice de Cheng Yixie était peut-être spécial.

Le genre d’indice qui ne peut être obtenu qu’après qu’il ne reste plus qu’un seul survivant. Un tel indice pouvait permettre de résister une fois à l’attaque d’un fantôme dans une prochaine porte.

Lin Qiushi ne savait pas la manière exacte par laquelle Cheng Yixie avait obtenu cet indice. La seule chose qu’il savait, c’était que la veille de l’entrée dans la porte de Cheng Yixie et Cheng Qianli, Cheng Yixie et Ruan Nanzhu se disputèrent de nouveau violemment.

À la fin, ils se séparèrent en mauvais termes.

Cheng Qianli se tenait au rez-de-chaussée, l’air un peu abattu. Il dit à Lin Qiushi : « Si seulement j’étais un peu plus intelligent. »

Lin Qiushi lui frotta la tête et le consola à voix basse : « Tu es déjà très bien comme tu es maintenant. »

Tout le monde ne pouvait pas être aussi intelligent et impressionnant que Ruan Nanzhu ou Cheng Yixie. Mais les personnes moins intelligentes avaient aussi leur propre manière de vivre. On ne pouvait pas exiger la perfection en toute chose.

D’ailleurs, Cheng Qianli n’avait peut-être pas conscience que c’était précisément son existence qui donnait à Cheng Yixie le courage d’aller de l’avant sans hésitation.

Cheng Yixie aimait profondément son petit frère ; ils étaient le plus solide soutien spirituel l’un de l’autre.

 

Traducteur: Darkia1030