Xiao YuAn se pressa sans relâche contre Yan HeQing tandis qu’il riait avec espièglerie : « Viens, viens, viens donner un sourire à ton mari. Rends ton mari heureux et je te donnerai tout ce que tu voudras ! »

Yan HeQing réfléchit un instant, puis les coins de sa bouche se relevèrent, révélant un sourire raide.

Xiao YuAn en resta d’abord stupéfait, puis il se plia en deux et roula sur le lit en riant à haute voix : « Avec un sourire pareil, peu importe qui se trouve devant toi, tu vas l’effrayer !! »

Yan HeQing : « …… »

Xiao YuAn rit suffisamment, puis il se reposa contre Yan HeQing en disant : « Ou, je peux te faire un sourire. » Après avoir dit cela, il leva les yeux vers Yan HeQing et sourit. Puis il tendit la main, l’agita devant lui et déclara : « Je vends mon sourire, tu dois l’acheter. »

Yan HeQing se pencha légèrement pour embrasser le bout de ses doigts, mais il ouvrit ensuite la bouche pour les lécher et les mordiller doucement.

Les lobes des oreilles de Xiao YuAn rosirent tandis qu’il retirait sa main dans un geste paniqué. Mais il entendit Yan HeQing demander : « Comment puis-je l’acheter ? »

Xiao YuAn toussa légèrement, calma son esprit, puis expliqua : « Ce n’est pas cher. Je vois que tu corresponds à mes goûts, je vais donc te faire une remise. Et si tu me faisais un bisou et qu’en échange je te fais un sourire ? Laisse-moi te dire que les autres n’obtiendront pas ce prix ! »

Alors que Xiao YuAn caressait le menton de Yan HeQing en attendant son précieux baiser, Yan HeQing plissa les yeux et demanda d’un ton sombre : « Les autres ? »

Xiao YuAn : « … Yan-ge, tu te concentres sur le mauvais point. »

Yan HeQing défit la ceinture de Xiao YuAn, y glissa la main et caressa sa zone sensible en laissant filer chaque mot lentement : « Quel est le prix pour les autres ? »

Xiao YuAn, ainsi taquiné, frissonna et se dépêcha de dire : « Quelles autres personnes ? Il n’y a personne d’autre !! Même si moi, Xiao YuAn, je vends mon corps ou mon sourire, le seul à qui je le vendrai est Yan HeQing ! »

Yan HeQing calcula dans son esprit l’heure à laquelle la Cour du matin commencerait, se retourna et appuya Xiao YuAn contre le matelas. Ensuite, il les déshabilla simplement tous les deux, et Xiao YuAn dut vendre tout ce qu’il pouvait vendre.

.

Après que Yan HeQing fut parti pour la Cour du matin, Xiao YuAn plissa les yeux et se reposa un moment, jusqu’à ce qu’il se réveille lentement. Alors qu’il repensait à la confusion des derniers jours, il s’inquiéta enfin de la tentative d’assassinat, ainsi que de la relation entre le Prince Xiao et Xue Yan.

Xiao YuAn devina que, selon le complot original, Huang Yue devait poursuivre le pouvoir afin de se rebeller, et qu’il avait tenté d’attirer le Prince Xiao dans son camp, souhaitant faire du royaume occidental de Shu sa propre force.

Cependant, le Prince Xiao n’avait pas conclu d’alliance avec Huang Yue, ce qui avait poussé celui-ci à tenter de le tuer. Après tout, s’il mourait, le royaume occidental de Shu devrait choisir un autre empereur. Ensuite, Huang Yue pourrait de nouveau persuader le royaume occidental de Shu de le soutenir. Sans l’appui de l’ennemi, il ne pourrait pas rivaliser avec Yan HeQing.

Xiao YuAn marmonna pour lui-même : « Ce n’est pas facile d’oser usurper le trône sous l’aura éblouissante du protagoniste masculin. »

‘Ça ne sera pas facile pour lui, et s’il ose avoir de mauvaises intentions envers mon Yan-ge, il devrait plutôt le craindre farouchement.’

Xiao YuAn pensa qu’il y aurait peut-être un indice dans la chambre où le Prince Xiao avait vécu autrefois. Il entraîna donc Tian Xiang pour qu’ils y aillent ensemble et cherchent des traces. Mais le Prince Xiao, délicat et méticuleux, ne laissait rien au hasard, et Xiao YuAn finit par passer une demi-journée à fouiller en vain.

Xiao YuAn soupira en s’asseyant en tailleur, quand soudain il remarqua un homme qui le fixait.

Il s’avéra que c’était Chen Ge.

Chen Ge entra dans la chambre de Xiao YuAn et resta abasourdi lorsqu’il vit le désordre : «Que se passe-t-il ici ? Prince Xiao Jun, avez-vous encore été attaqué ? »

Xiao YuAn essayait de remettre en place ce qu’il venait de déplacer et agita la main : « C’est une longue histoire. Vous pouvez vous asseoir où vous voulez. »

Chen Ge enjamba un objet pitoyable après l’autre, traînant misérablement sur le sol, et il se dit que, même s’il ne voulait pas être informel, il n’avait d’autre choix que de l’être dans un tel désordre !

Chen Ge s’avança vers Xiao YuAn et le trouva accroupi, se frottant le cou, face au chaos d’objets éparpillés partout.

Condescendant, Chen Ge fixa son regard sur le cou de Xiao YuAn et y aperçut une marque rouge ambiguë. Il pensa étrangement : ‘Même si c’est le printemps, il fait encore trop froid, il ne devrait pas y avoir de moustiques. ‘

Il demanda donc : « Prince Xiao Jun, êtes-vous malade ? Avez-vous une éruption cutanée ? N’oubliez pas d’aller voir le médecin impérial lorsque vous êtes souffrant, vous ne devriez pas endurer cela seul. »

Xiao YuAn demeura confus : « Ah ? Non. »

« Mais votre cou… »

Xiao YuAn comprit soudain ce dont il parlait et remonta vivement son col en toussant légèrement. À côté, Tian Xiang fit la moue d’un air offensé, se frotta les yeux et continua de nettoyer la chambre.

Chen Ge remarqua que l’atmosphère devenait soudain étrange. Mais il se souvint alors que l’Empereur était parti seul pour intercepter Xiao YuAn. Une compréhension soudaine le frappa, et il balbutia : « Sa Majesté, il… a-t-il… pour vous… vous… »

Xiao YuAn ne prit même pas la peine de dissimuler quoi que ce soit. Il hocha simplement la tête et avoua : « Eh bien, oui. »

Chen Ge resta stupéfait un moment, les yeux écarquillés d’incrédulité, puis son expression devint progressivement indignée. Enfin, il serra les poings et s’exclama : « Sa Majesté vous torture ?! Prince Xiao Jun, êtes-vous blessé quelque part ? Sa Majesté vous force-t-elle à parler de Huang Yue ? Ou cela a-t-il un lien avec le général Xue ? Comment Sa Majesté peut-il vous maltraiter ainsi et vous infliger une si égoïste souffrance ?! »

Xiao YuAn : « … Non, vous avez mal compris. Pourquoi est-ce que vous tous–… C’est, c’est, c’est… c’est… Laissez tomber. Que puis-je faire pour vous ? »

Chen Ge se souvint enfin de la raison de sa venue : « Prince Xiao Jun, lorsque vous avez été attaqué en route, le général Xue et moi avons soupçonné qu’ils avaient été envoyés par Huang Yue. Le général Xue craint que Huang Yue ne tente à nouveau de vous nuire, et il m’a demandé spécialement de voir si je pouvais vous aider. »

Xiao YuAn leva la tête, regarda Chen Ge et demanda : « Xue Yan ? »

Chen Ge acquiesça : « Le général Xue espère vous rencontrer demain. Puis-je savoir ce qu’en pense Prince Xiao Jun ? »

Xiao YuAn sourit : « Oui, bien sûr, nous devons nous rencontrer. »

Chen Ge répondit : « Très bien, alors je reviendrai demain chercher Prince Xiao Jun. »

Après ces mots, il serra le poing, fit ses adieux et s’apprêta à partir. Mais avant d’avoir fait un demi-pas, il se retourna : « Prince Xiao Jun, prenez garde. En vérité, Sa Majesté n’est pas quelqu’un de cruel ou d’impitoyable, c’est juste que… »

Même après un long moment, il ne parvint pas à finir sa phrase.

Xiao YuAn ne put le supporter davantage et compléta : « C’est juste qu’il a perdu son véritable amour, et son tempérament a radicalement changé. Mais en réalité, ce n’est pas un tyran. »

Chen Ge : « Oui, exactement. »

Xiao YuAn : « C’est un suçon ! Ce n’est pas de la torture ! Quelle personne “cruelle et impitoyable” ?! Ne vous méprenez pas sur mon Yan-ge. Mon Yan-ge est le meilleur de tout l’univers ! »

Chen Ge resta stupéfait, prit ensuite une profonde inspiration et s’écria : « Quoi ?!! Quoi ?!!! C’est impossible !!! Sa Majesté n’est pas ce genre de personne ! »

Xiao YuAn insista : « Je suis Xiao YuAn ! »

Chen Ge : « Je le sais ! Mais même si vous portez le même nom que l’amant de Sa Majesté, il ne peut pas vous traiter comme un substitut ! »

Xiao YuAn : « … Savez-vous seulement ce qu’est un “substitut”? »

Chen Ge : « Prince Xiao Jun ! Même si Sa Majesté commet véritablement une erreur, vous devez vous en rendre compte au plus tôt ! Vous finirez dans une situation où votre corps sera blessé… et vos sentiments aussi ! »

Xiao YuAn : « … Tu essaies de deviner ma fin, maintenant ? Merci beaucoup ! Tourne à droite et tu trouveras la porte. Je ne te raccompagnerai pas. Au revoir ! »

À la fin, Chen Ge fut chassé à la hâte. Quand Xiao YuAn et Tian Xiang eurent enfin terminé de ranger la chambre sens dessus dessous, la nuit était déjà tombée.

Tian Xiang posa soigneusement les draps sur le lit et déclara : « Prince Xiao Jun, je vais vous aider à préparer la literie, ainsi vous pourrez dormir directement. Je l’ai fait sécher au soleil ces derniers jours, vous n’avez donc pas à craindre l’humidité ou la poussière. »

Xiao YuAn : « Ah ? Je ne dors pas ici. »

« Alors, où allez-vous dormir ? »

« Je dormirai avec l’Empereur ! »

Les mains de Tian Xiang, qui rangeaient la couverture, s’arrêtèrent tandis qu’elle se retourna avec impatience et conseilla : « Prince Xiao Jun ! Avez-vous oublié que vous aviez été renvoyé lorsque vous étiez allé voir Sa Majesté auparavant ? Même si vous étiez resté dans la chambre de Sa Majesté il y a quelques jours, c’était à cause de ce qu’il vous avait fait… Maintenant que vous n’êtes plus dans un état grave, Sa Majesté à coup sûr… Waaahh, Prince Xiao Jun, vous êtes si pitoyable !! »

Xiao YuAn saisit rapidement un mouchoir en soie propre et essuya les larmes de Tian Xiang en disant, impuissant : « Ne pleure pas, pourquoi pleures-tu encore ? Je suis sûr que cette fois je ne serai pas arrêté quand nous reviendrons ! »

Tian Xiang renifla et demanda : « Vraiment ? »

Xiao YuAn : « Vraiment ! »

Cependant, lorsqu’ils revinrent à la chambre à coucher impériale, ils furent arrêtés.

Les gardes du corps impériaux, l’un à gauche et l’autre à droite, croisèrent leurs épées pour bloquer la porte : « Prince Xiao Jun, s’il vous plaît, retournez ! »

Xiao YuAn : « …… »

Tian Xiang : « Waaahh wahhh ! »

 

Traducteur: Darkia1030