Le président Xiao, qui travailla consciencieusement toute la journée, avait encore quelque chose en tête. Il quitta donc le travail à l'heure.

Après avoir quitté son bureau, le président Xiao marcha le long des couloirs et rencontra ses subordonnés, qui le saluèrent de temps en temps.

Le président Xiao en profita et demanda à chaque fois qu’il voyait quelqu’un : « Connaissez-vous un homme du nom de Yan HeQing ? »

Après que plusieurs personnes répondirent qu’elles ne le connaissaient pas, Xiao YuAn, qui cherchait toujours son mari, soupira de frustration. Quand soudain, son téléphone portable sonna.

Xiao YuAn décrocha le téléphone pour voir qui l’appelait. Lorsqu’il vit le mot « Sœur » sur l’écran, il resta stupéfait pendant trois secondes avant de se précipiter pour prendre l’appel: « Bonjour ? »

À l'autre bout du fil, une voix calme et indifférente s’éleva : « Hé, tu as rangé les clés de la troisième voiture dans le tiroir, alors j’ai demandé au majordome Zhao de les prendre. Le cours de Yongning sera bientôt terminé, je vais aller la chercher. »

Xiao YuAn ne dit rien pendant un long moment.

Xiao PingYang éloigna le téléphone de son oreille pour regarder l’écran. Après avoir confirmé que l’appel était toujours connecté, elle le remit sur son oreille et dit : « Allo ? Peux-tu m’entendre ? »

Xiao YuAn, à l'autre bout de l'appel, répondit à la hâte : "Oui, je peux t’entendre."

Xiao PingYang prit les clés de la voiture et se dirigea vers le garage souterrain. Alors qu’elle jouait avec les touches du bout des doigts, elle poursuivit : « D’accord, c’est tout ce que je voulais dire. Je te rendrai les clés plus tard. »

À ce moment-là, dans la salle de pratique d’un club de l’Université A, Zhou Yongning caressa le guqin devant elle avec un doux sourire et dit à la personne devant elle : «Professeur Xiao, merci pour vos conseils aujourd’hui. Je vous remercie pour votre travail acharné. »

Xiao Fengyue la regarda avec un regard doux puis secoua la tête : « Tu apprends vite, Yongning, donc ce n’est pas du tout un travail difficile. Au fait, tu es en terminale cette année, n’est-ce pas ? »

Yongning hocha la tête : « Oui, Maître. Je serai diplômée en juin. »

Xiao Fengyue l’interrogea : « Alors, as-tu des idées sur ce que tu veux faire plus tard ? »

Yongning sourit et expliqua : « J’ai passé l’examen pour le certificat de formation professionnelle, donc je suis prête à devenir enseignante, tout comme vous. »

Xiao Fengyue hocha la tête et sourit doucement : « Cela te va très bien. Tu deviendras certainement un excellent professeur. »

« Merci, professeur. »

Yongning emballa ensuite le guqin, rangea brièvement la salle de pratique du club, attrapa son sac et dit à Xiao Fengyue : « Maître, je vais y aller en premier. Quelqu’un m’attend dehors ! »

Xiao Fengyue hocha la tête : "D’accord, vas-y."

Yongning sourit et agita la main. Puis elle sortit du bâtiment et franchit les portes de l’école. Après avoir regardé autour d’elle pendant un moment, ses yeux se fixèrent finalement sur un endroit.

On pouvait voir une femme vêtue d’un pull rouge et blanc appuyée contre une voiture. Lorsque cette femme vit Yongning, elle se redressa.

Yongning s’élança vers elle avec un immense sourire sur son visage. Après avoir enroulé ses bras autour de la taille de Xiao PingYang, elle cria : « PingYang ! »

Xiao PingYang, qui avait toujours froid à l’extérieur, montra un petit sourire tout en ouvrant la portière de la voiture.

Yongning demanda : « Le travail était-il dur dans l’entreprise aujourd’hui ? Laisse-moi dissiper ta fatigue. »

Alors que Yongning disait cela, elle serra le poing et frappa l’épaule de Xiao PingYang. Xiao PingYang démarra alors la voiture et répondit : « Ce n’était pas difficile. Mon frère est en charge des gros projets, je supervise juste la succursale. C’est tout. »

Alors que Xiao PingYang prononçait ces mots, son téléphone sonna soudainement. Xiao PingYang regarda l’écran et tendit la main pour décrocher : « Hey, frère ? Qu’est-ce qui ne va pas ? »

"Quoi ? Yan HeQing ? Je ne le connais pas. Qui est-il ?"

« Demander à Yongning si elle le connaît ? Permets-moi de lui demander… Elle dit qu’elle ne le connaît pas non plus. »

« Très bien, je ne dirai plus de bêtises avec toi. Je vais à un rendez-vous avec Yongning. »

À ce moment-là, dans la salle de pratique, Xiao Fengyue terminait méticuleusement l’entretien du guqin que les étudiants avaient laissé derrière eux. Puis il se leva et sortit de la salle d’entraînement, verrouilla la porte et descendit les escaliers. De loin, il aperçut une silhouette familière debout à l’intérieur du Bureau de la sécurité.

Xiao Fengyue ne put s’empêcher de sourire tendrement.

Dans le bureau de sécurité, le garde de sécurité dit à Yang LiuAn : « Jeune homme, attendez-vous ici le professeur Xiao ? »

Yang LiuAn hocha la tête : « Oui, monsieur. »

« Le professeur Xiao est aussi un homme, vous n’avez pas besoin de venir le chercher tous les jours, n’est-ce pas ? N’est-ce pas difficile pour vous après une dure journée de travail ? »

« Si, je dois venir le chercher. »

« La relation entre vous deux frères est assez bonne. Oh, regardez, n’est-ce pas le professeur Xiao ? »

Yang LiuAn leva les yeux et son regard croisa celui de Xiao Fengyue, qui se tenait à l’extérieur du bureau de sécurité. Xiao Fengyue lui sourit et leva la main, frappant doucement à la fenêtre.

Yang LiuAn fit ses adieux au garde de sécurité, se leva et sortit de la pièce.

Xiao Fengyue regarda Yang LiuAn et demanda : « Tu attends depuis longtemps ? »

Yang LiuAn secoua la tête et répondit : « Non, ce n’était pas si long. »

Xiao Fengyue tendit la main pour redresser le col de Yang LiuAn. Alors que le soleil commençait à se coucher, la rémanence étirait leurs ombres de plus en plus loin. Yang LiuAn sourit et l’informa : « J’ai eu une augmentation de salaire aujourd’hui. Prenons un bon dîner ce soir. »

Xiao Fengyue rit : « D’accord. »

« Que veux-tu manger ? »

« Euh… Je ne suis pas sûr pour l’instant. Réfléchissons en marchant, d’accord ? »

« Très bien. »

*

Après avoir demandé à plusieurs personnes, personne ne savait qui était Yan HeQing. Xiao YuAn se sentit déprimé alors qu’il s’apprêtait à rentrer, quand soudain il reçut un appel de Hong Xiu.

« M. Xiao, n’oubliez pas que vous avez rendez-vous avec M. Li pour le dîner ce soir. Où êtes-vous maintenant ? Dois-je demander au chauffeur de venir vous chercher ? »

« Quoi ? Quel M. Li ? »

« Bien sûr, votre bon ami, M. Li Wuding. »

Li Wuding entra dans le restaurant tout en replaçant le revers de son trench-coat noir. Même si c’était déjà le printemps, il faisait encore froid la nuit en ce début de saison. En tant que capitaine d’une unité militaire, Li Wuding n’avait non seulement pas la liberté de quitter la base militaire aux heures ordinaires, mais il avait également été extrêmement occupé toute la journée. Comme il avait eu une pause aujourd’hui, il avait souhaité rencontrer ses amis.

Alors que Li Wuding s’approchait du restaurant, le jeune homme à la porte s’inclina et tendit la main pour lui ouvrir la porte du restaurant, accueillant Li Wuding avec un sourire.

« Avez-vous une réservation, monsieur ? »

« Oui, c’est au nom de Xiao YuAn. »

« Ah, vous êtes l’ami de M. Xiao. Suivez-moi s’il vous plaît. »

Li Wuding suivit le serveur dans une salle privée au bout du restaurant. Dès qu’il ouvrit la porte de la pièce, il vit Xiao YuAn le regarder avec un regard brûlant.

Li Wuding sourit : « Pourquoi me regardes-tu comme ça ? Comme si je mourais et revenais à la vie ? Je n’ai eu aucune mission depuis des jours. »

Xiao YuAn calma ses émotions, posa ses mains sur la table et dit avec un sourire semblable à celui d’un vieil ami qu’il n’avait pas vu depuis longtemps : « Ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vus. Comment vas-tu ces jours-ci ? »

Bien qu’il ait essayé de se préparer psychologiquement avant la rencontre, les mains de Xiao YuAn se serrèrent involontairement, car cela faisait si longtemps qu’il n’avait pas vu Li Wuding.

« Pas mal. » Li Wuding s’assit en face de Xiao YuAn et ajouta : « Sans aucune mission en ce moment, au moins je peux dormir six heures par jour. »

« Au fait, est-ce que Chungui va bien ? » demanda Xiao YuAn.

Li Wuding resta abasourdi : « Qui est Chungui ? »

Xiao YuAn devint également stupéfait.

Après qu’ils se furent regardés un moment, Li Wuding se souvint soudain de quelque chose : « Parles-tu du jeune frère cadet auquel tu m’avais demandé de prêter attention ? Tu avais bien dit qu’il avait été admis dans une université de première classe, mais qu’il avait insisté pour rejoindre l’armée ? Ah, quel était son nom de famille ? Ah ! Je viens de me rappeler, c’est Xie, non ? Le plus jeune fils du sergent-major Xie. »

Xiao YuAn confirma : « Oui, exactement. Nom de famille Xie, prénom Chungui. Attends, il n’est pas allé à l’Université de Première Classe ? De quoi s’agit-il ? »

Li Wuding répondit : « Oui, le sergent-major Xie et sa femme sont tous deux favorables à ce que leur fils devienne soldat ; mais sa grand-mère n’était pas contente, car elle ne veut pas que son petit-fils souffre dans l’armée. Elle a demandé au vieux Sun de le dissuader, alors vieux Sun est venu me voir. J’ai déjà lu les informations sur ce gamin, et il viendra à l’armée demain. De plus, il faut passer par une période d’entraînement avant de pouvoir rejoindre l’armée, donc je ne sais pas s’il pourra le supporter. »

Xiao YuAn affirma : « Je suis sûr qu’il pourra tenir le coup. »

Li Wuding fut surpris : « Le connais-tu ? »

Xiao YuAn rit : « Oui, je le connais, et il est plutôt excellent. Tu le comprendras une fois que tu le rencontreras demain. »

Li Wuding hocha la tête pensivement, avec une pointe d’anticipation dans son cœur.

 

Traducteur: Darkia1030