Ce qu'il voulait dire, c'était sans doute qu'il souhaitait que Lin Jie lui donne des conseils lorsqu'il passerait véritablement à l'action.
En outre, à en juger par son attitude, il exprimait aussi son intention de lui prêter allégeance et de se soumettre à lui… Était-ce le scénario pour débutant qui lui offrait un premier compagnon ? Ou bien l'équivalent de la meilleure épée du village?
Lin Jie haussa les sourcils, recula de deux pas et se releva. « Vous y avez bien réfléchi ? Est-ce vraiment votre décision ?
« Ce que vous devez réellement accomplir n'est pas quelque chose que quelques mots de ma part pourront résoudre. C'est à vous de le mettre concrètement en œuvre. Face aux crimes que vous avez commis, aux années que vous avez gaspillées et aux sujets que vous avez oubliés, personne ne viendra vous accorder son pardon. Si vous conservez encore cette attitude de lâche, alors autant continuer à vous terrer ici. »
Il ne disait pas cela pour ébranler sa confiance, mais pour employer une provocation calculée.
De toute façon, il ignorait combien de temps ce rêve allait encore durer. Offrir un peu de soutien psychologique à un personnage tragique et lui servir un bol de « soupe au poulet », afin de lui faire retrouver l'envie d'avancer, lui semblait finalement une bonne idée.
Il était véritablement la lumière du camp de la justice ; il avait l'impression de déborder d'énergie positive.
Candela se redressa de nouveau, le regard grave, puis déclara d'une voix basse : « Je comprends. Mon âme s'est peu à peu consumée au fil des éternités. En châtiment de mes crimes, cette folie née d'une haine aussi profonde que l'abîme s'est changée en une malédiction qui s'est enroulée autour de moi… jusqu'à devenir une partie de moi-même…
« Maintenant que cette malédiction s'est dissipée, il ne subsiste ici que le dernier attachement de mon âme.
« Vous avez raison. Je ne faisais que chercher dans le pardon des autres un prétexte pour fuir. Je n'en suis effectivement pas digne. Mais ce n'est pas que je sois indigne de faire quoi que ce soit pour mon royaume et pour mon peuple ; c'est que je n'ai plus le droit de continuer à être lâche. Cette fois, il n'y aura plus de gloire, il n'y aura plus le roi des elfes Candela. Je ne serai plus que… un exilé rentrant enfin chez lui. »
L’elfe portant une couronne de laurier affichait une expression déterminée. Il baissa les yeux vers cette terre devenue un désert de cendres et déclara : « Avant de disparaître complètement, je pense qu’il est effectivement temps que je fasse quelque chose, plutôt que de supplier les autres de me faire la charité. Même si, dans des dizaines de milliers d’années, mon royaume n’existe plus sur cette terre, mes sujets y vivront toujours. »
À travers le passage de dix mille années, les anciens géants et les elfes avaient tous quitté la scène de l’Histoire.
Le nombre de personnes tuées par la malédiction de l’épée démoniaque était innombrable ; leur folie, leur rancœur et leurs souvenirs s’étaient également enchevêtrés dans son âme.
Il avait été témoin de l’histoire d’Azir, et avait vu ces deux royaumes autrefois glorieux finir par devenir une légende vide de toute réalité.
Les humains, sur les ruines de cette terre autrefois réduite en cendres, avaient bâti une immense cité appelée « Nuozin ».
Aussi prospère que l’avait été son royaume.
Les elfes ainsi que les autres esprits magiques et créatures surnaturelles s’étaient retirés dans les forêts. Une petite partie d’entre eux s’était dissimulée dans les villes humaines, se mêlant à leur vie.
Même les elfes, qui faisaient partie des races à la longévité exceptionnelle, s’étaient depuis longtemps habitués à vivre désormais en familles.
Les roues de l’Histoire n’attendraient personne, et le royaume des elfes ne pourrait plus jamais renaître. Alors autant accomplir quelque chose de concret. Cette fois, avec les dernières forces qui lui restaient, il pouvait encore protéger une dernière fois son peuple et sa terre natale.
Plutôt que de disparaître dans l’oubli, autant consumer tout ce qu’il lui restait.
Candela releva la tête et regarda le jeune homme devant lui. « Je pense que, désormais, la seule chose que je puisse encore faire ne se résume qu’à une seule chose. »
Lin Jie lui adressa un regard encourageant, lui signifiant silencieusement : « Parlez. »
« Je vous demande votre aide. Accordez-moi une dernière occasion de combattre à nouveau pour mon peuple avant mon ultime moment. Je vous prie d’utiliser cette épée comme arme afin d’abattre le dieu venu du monde des rêves.
« Il y a dix mille ans, je portais en moi le désir de tuer un dieu, mais j’ai reculé face à lui. Pour avoir contemplé directement le dieu, je suis devenu fou, et j’ai finalement provoqué la tragédie de la destruction de mon royaume.
Dix mille ans plus tard, sur cette même terre, je souhaite accomplir ce désir, non pour moi-même, mais uniquement pour mon peuple qui vit encore sur cette terre. »
Le regard de Candela était sincère et lumineux. « Je vous offrirai mon absolue loyauté ainsi que mon plus précieux tribut. J’espère seulement que vous pardonnerez cette dernière demande que je me permets de formuler avant ma disparition. »
C’est une quête qui vient d’être lancée ? s’interrogea Lin Jie. Mais à entendre ça, on dirait que ce n’est absolument pas une difficulté pour débutant…
Ce rêve est vraiment aussi absurde que ça ? Dès le début, il me demande directement d’aller tuer un dieu.
Ou alors… c’est en réalité un tutoriel pour débutant ?
De plus, Lin Jie n’avait absolument pas l’intention de faire de l’exercice intense dans son rêve. Cela allait complètement à l’encontre du sens même du fait de « dormir ».
Il était un peu embarrassé. « Attendez un instant. Pour être honnête, les combats… ce n’est pas vraiment mon domaine. »
Même si c'était dans un rêve, ce ne serait pas gagné de faire une chose qu'il n'avait jamais accomplie auparavant. Après tout, il était un véritable employé de bureau.
À présent, il était aussi un libraire tout ce qu'il y avait de plus respectable. En tant que guide de vie professionnel, Lin Jie tenait à son image.
Ne pas être très doué était une chose ; se battre de façon ridicule en était une autre. Même dans un rêve, après avoir réconforté quelqu'un avec sérieux et débité tout un discours plein de grandeur, s'il finissait par brandir une épée pour asséner de vulgaires coups au hasard, ce serait franchement humiliant, même en cas de victoire.
Ce serait ruiner de fond en comble l’image de mentor brillant qu’il s’était construite.
À cet instant, Lin Jie trouva de nouveau que les rêves lucides avaient ce défaut : puisqu'il savait parfaitement qu'il était en train de rêver, il ne parvenait pas à faire sans hésitation des choses dont il serait incapable dans la réalité.
La dernière fois, dans le rêve de Baiyin, réussir à faire apparaître un livre relevait déjà d'une imagination particulièrement fertile.
Candela leva la main, retira sa couronne de laurier et dit doucement : « Vous n'avez pas à vous en soucier. Je deviendrai votre force, j'irai même jusqu'à devenir votre monture. Je vous l'ai dit… je serai votre épée. »
Il leva la couronne et la tendit à Lin Jie. « Je ne suis plus un roi, mais lorsque je suis mort, cette couronne reposait encore sur ma tête. Puis le royaume fut entièrement détruit, et plus personne ne put hériter de cette couronne. C'est le bien le plus précieux que je possède, même s'il ne vaut peut-être rien aux yeux des autres. Je vous l'offre afin de déposer toute la gloire qui fut la mienne. »
Lin Jie prit cette couronne tressée de branches de laurier. Les rameaux étaient d'une dureté extraordinaire, revêtus d'un éclat métallique blanc, et une gemme blanc lunaire était sertie en son centre. Elle était d'une beauté remarquable.
Il n'eut même pas le temps de l'observer davantage que la couronne se changea en une lumière blanche. Son poignet s'échauffa légèrement, et elle se transforma en une marque circulaire blanche.
« La couronne fait désormais partie de mon âme. C'est le sceau propre au roi des elfes, et c'est le seul présent dont je puisse encore vous remercier. » Expliqua Candela.
Lin Jie se frotta le poignet. Il ne ressentait… absolument rien. C'était simplement comme si quelqu'un y avait dessiné un motif.
« À présent… » L'elfe passa de la position agenouillée à celle d'un genou à terre. Il posa la main sur la poignée de l'épée fichée dans sa poitrine, la saisit et la retira lentement de quelques centimètres.
Il n'y avait ni sang, ni chair, ni aucun autre tissu. À la place de sa poitrine ne s'ouvrait qu'un vide noir.
La longue épée, éclatante comme une flamme de lumière, révéla son tranchant et illumina les ruines obscures alentour.
Lorsque près d'un tiers de la lame fut dégagé, Candela se releva.
Il était encore plus grand que Lin Jie ne l'avait imaginé.
Il avait estimé que Baiyin mesurait environ deux mètres ; l'elfe devant lui atteignait facilement les deux mètres cinquante. Pourtant, l'armure épousait si harmonieusement sa silhouette qu'elle lui donnait une allure noble et élégante, sans le rendre massif ni lourd.
Quand Candela eut retiré la majeure partie de l'épée, il la présenta à Lin Jie. « Je vous en prie… retirez-la entièrement. Ensuite, je combattrai pour vous. »
Lin Jie tendit la main et saisit la poignée.
Au moment où ses doigts touchèrent les froides arabesques qui l'ornaient, toute la vie du roi des elfes Candela déferla devant ses yeux, celle qu'il avait vécue à l'époque ou il n’y avait ni lumière ni feu.
Il leva la lumière et les flammes comme on soulève le soleil, remonta le courant et les lança contre le dieu…
Il avait été le seul à avoir eu ce courage.
Traduction: Darkia1030
Check: Black_Orchid
Créez votre propre site internet avec Webador