Xie Yi, assis sur les genoux de l’homme, oublia complètement son environnement. Ce n’était pas différent d’avant. Parler de Shi Yue à MingMing, être assis ensemble à l’extérieur. MingMing n’avait pas changé du tout. Il était exactement le même. Juste un peu plus jeune, mais c’était pareil pour lui.

« MingMing ? »

« Hmm ? »

« Tu es ma bête partenaire, n’est-ce pas ? »

« Oui. »

…Le pacte le plus ridicule fut ainsi conclu. Si quelqu’un avait annoncé au public que l’une des relations les plus puissantes entre un maître surpuissant et une bête monstrueuse s’était formée en marge d’une simple conversation, on en aurait pleuré. D’autres passaient des mois à tenter de convaincre de puissantes bêtes de coopérer avec eux. Eux, ils réglèrent cela en quelques mots.

« D’accord, alors tu vas retourner à la secte avec moi ? »

« Mh-hm. » Mingtian frotta son nez contre les cheveux noirs. Xiao Tian essayait-il déjà de se débarrasser de lui ? Il n’allait pas partir maintenant qu’il avait trouvé celui qu’il cherchait.

« Alors tu devras te transformer en quelque chose de minuscule. Je ne peux pas vraiment dire qu’une bête spirituelle capable de prendre forme humaine me suit partout. »

« Pourquoi pas ? »

« Je ne sais pas. Xu Yan l’a dit. »

Eh bien, et qui est-ce ?

« D’accord. Si tu le dis. » Mingtian haussa les épaules. Ces dernières années, il se déplaçait souvent sous sa petite forme pour être moins voyant. Sinon, les cultivateurs l’auraient trouvé, et cela aurait été trop pénible. Ils ne remarquaient jamais les petites bêtes. « Je me transformerai avant que ton maître ne revienne. En attendant, c’est plus confortable pour toi de rester assis comme ça, n’est-ce pas ? » En disant cela, il inclina légèrement la tête pour regarder Xie Yi, encore partiellement immobile.

Xie Yi y réfléchit un instant, puis hocha la tête avec difficulté. « Oui, c’est assez gênant. Assis comme ça, c’est mieux tant que je ne peux pas bouger. »

Mingtian émit à nouveau ce grondement sourd, puis posa son menton sur la tête noire.

Il avait essayé de trier ces fragments de mémoire avant de quitter Nie. Il y avait des visages vagues, mais il se souvenait surtout des odeurs, comme celle-ci. Il se souvenait aussi de beaucoup de sang — celui de plusieurs personnes, parfois celui de la silhouette aux cheveux noirs. Chaque fois que cette dernière était couverte de sang, ils se cachaient quelque part, il venait, serrant ce corps froid contre le sien, chaud, et attendait.

Ces éclairs de mémoire n’étaient pas toujours heureux. Il y en avait beaucoup de tristes aussi, mais il y avait toujours une paix et une satisfaction sous-jacentes à observer cette silhouette aux cheveux noirs.

Comment ces souvenirs se terminaient-ils ? Pourquoi s’arrêtaient-ils ?

Il avait essayé de s’en souvenir, mais tout ce qu’il ressentait, c’était une douleur aiguë, mêlée à un lourd regret et à de l’inquiétude.

Il n’en avait pas besoin. Quoi que ce fût — des prophéties ou simplement des rêves — il voulait voir comment les choses allaient évoluer. Et n’était-il pas heureux d’avoir ce petit avec lui ?

Ce battement de cœur doux qu’il entendait à ses oreilles était tout aussi agréable que celui de Nie. Maintenant, s’il y avait encore une autre personne avec eux, il serait vraiment heureux.

« Tu appartiens à une secte ? Comment est ta vie ? », demanda Mingtian presque inconsciemment. C’était étrangement troublant de poser cette question, comme si quelque chose de froid lui remontait le long de l’échine. Encore des émotions liées à des souvenirs qu’il ne possédait pas vraiment.

« La plupart de mes journées sont consacrées aux leçons », répondit Xie Yi en réfléchissant. « Il y a les leçons de Shi Yue pendant presque toute la journée — il m’enseigne personnellement ! — et parfois je vais voir Maître An, qui enseigne la forge. Je n’y suis pas obligé, donc j’y vais seulement quand j’en ai envie. Et puis, hmm, je m’entraîne beaucoup seul ou avec Xu Yan. Xu Yan, c’est mon colocataire. Il me gronde souvent quand je fais des choses interdites. »

Il gloussa doucement, un son très enfantin qui effaça toute dureté restante dans ses yeux. « Il ne se met pas vraiment en colère contre moi. Shi Yue non plus. C’est agréable. »

Mingtian se sentit à nouveau réchauffé et leva les yeux vers le ciel. Tant mieux, cela avait l’air bien. « Mais il y a quelqu’un dans ta secte qui essaie de te tuer, hein ? »

Xie Yi se figea, puis haussa les épaules et secoua la tête. « Comme je l’ai dit, je l’ai sous-estimé. Ça n’arrivera plus, je m’occuperai de lui. »

Il tordit son corps, qui avait retrouvé une bonne partie de sa mobilité. Avec des yeux incertains, il jeta un coup d’œil à Mingtian.

« Shi Yue et Xu Yan disent que tuer, c’est mal et qu’on ne peut pas tuer des gens. Mais quand je suis en danger, alors c’est permis, n’est-ce pas ? J’ai déjà dû tuer deux personnes avant. Ce n’était pas volontaire, mais à l’avenir, je devrai le faire exprès. Mingtian, est-ce qu’ils seront fâchés contre moi ? »

La bête n’avait rencontré ni l’un ni l’autre, et il lui était difficile de juger, mais d’après ce qu’il avait entendu, Xie Yi semblait très précieux pour eux. « Quelqu’un en qui j’ai beaucoup confiance m’a dit que parfois, les gens se mettent en colère contre toi parce qu’ils s’inquiètent. S’ils ne s’inquiétaient pas, ils ne se soucieraient pas de toi. C’est… une autre manière de montrer leur inquiétude, tu vois ? »

C’est ce que Nie avait dit, et lui-même était d’accord. S’inquiéter pour quelqu’un signifiait parfois se mettre en colère quand cette personne se mettait en danger.

« Je ne veux quand même pas qu’ils soient en colère. » Xie Yi grogna légèrement, frappant mollement sa jambe. « C’est terrible quand Shi Yue est en colère. Xu Yan ne s’est jamais mis en colère contre moi, donc je ne sais pas, mais je pense que je n’aimerais pas ça non plus. »

« Tout ira bien », le réconforta Mingtian. Ce n’était pas comme s’il pouvait y faire quoi que ce soit.

D’un instant à l’autre, la bête humanoïde se figea, la tête légèrement tournée. Puis il reposa Xie Yi sur le sol. Ses mouvements étaient un peu précipités et maladroits.

« Je suppose que ton maître arrive », expliqua-t-il rapidement, tandis que son corps commençait à se tordre et à changer. Sa grande silhouette devint de plus en plus petite… jusqu’à ne plus être qu’un chiot de la taille d’un bébé.

Avec ses cornes et sa queue de scorpion, il était encore clairement une bête spirituelle ou démoniaque, mais comme son pelage multicolore se dressait dans tous les sens, il ressemblait presque à une boule de poils. Sa queue de scorpion remuait comme si elle s’agitait, tandis qu’il bondissait vers Xie Yi, qui tendit la main pour attraper la petite bête et la poser sur ses genoux. Chaude et duveteuse, elle était très agréable à tenir.

Quelques instants plus tard, une silhouette blanche apparut en un éclair.

Les yeux violets étaient sombres de colère, son visage légèrement déformé. Sous les manches flottantes, Xie Yi pouvait voir que ses mains étaient serrées en poings. L’air autour de lui crépitait.

« Shi Yue », appela Xie Yi avec désir. Il aimait tant Shi Yue que, même en le voyant en colère, il était heureux de le revoir…

Les yeux de Shi Yue parcoururent le camp, puis se fixèrent sur Xie Yi. Son expression changea lentement, passant de la colère à la fureur, puis à une inquiétude lasse. Jetant un regard suspicieux à la bête spirituelle dans les bras de son disciple, Shi Yue établit ses priorités et s’accroupit à côté de l’enfant. C’était étrange de le voir si immobile.

« Je suis désolé d’être arrivé en retard », dit-il sincèrement. « Es-tu blessé ? Te sens-tu mal ?»

« Je ne peux pas encore très bien bouger les jambes », admit Xie Yi sans détour. « À part ça, je vais bien. »

Shi Yue pressa les lèvres. Sans regarder, il prit le chiot et le lança légèrement sur le côté avant d’examiner Xie Yi de plus près, puis les environs du camp.

Mingtian poussa un petit cri en étant lancé, mais ne se plaignit pas. Il devait paraître inoffensif, sinon cet homme ne le laisserait pas accompagner Xie Yi à la secte. Pensant ainsi, Mingtian s’approcha un peu, puis s’assit sur ses pattes arrière, sa queue de scorpion continuant de remuer tandis qu’il observait en silence.

La fureur bouillonnante qui émanait encore de Shi Yue n’était pas perceptible pour le faible Xie Yi, mais elle ne pouvait pas être dissimulée à Mingtian. Shi Yue était à deux doigts d’exploser — une réaction que Mingtian accueillait favorablement.

Xie Yi, en revanche, n’avait aucun moyen d’évaluer les sentiments de son maître.

En réalité, il voulait que Shi Yue dise qu’il s’occuperait de Yao Ming. Il ne voulait pas vraiment lui laisser cette affaire, mais les paroles du cultivateur restaient gravées dans son esprit. Shi Yue n’irait pas à l’encontre de la secte et d’un autre Grand Maître simplement pour lui.

Submergé par un sentiment d’impuissance et d’insécurité, Xie Yi ouvrit la bouche puis la referma rapidement. Ce serait mal de demander à Shi Yue de décider. Ce n’était pas juste. Xu Yan avait dit que forcer quelqu’un à choisir entre deux options pouvait le mettre en colère par rejet.

Silencieusement, Xie Yi baissa la tête et recommença à tester jusqu’où le poison avait engourdi son corps.

Shi Yue, de son côté, interrompit ses gestes face à ce comportement étrange de son disciple.

Xie Yi était quelqu’un de très direct. Il n’avait pas aimé Yao Ming dès le début et maintenant que celui-ci avait clairement tenté de le tuer, Xie Yi était forcément en train de préparer sa vengeance — Shi Yue lui avait dit que la vengeance était mauvaise, mais c’était une chose qu’il allait commodément ignorer. Cette attitude incertaine, cependant, ne correspondait absolument pas à l’état d’esprit qu’il attendait de lui. Il aurait compris la peur ou l’inquiétude, pas l’hésitation.

« Xie Yi », dit-il doucement pour l’encourager. « Qu’est-ce qui ne va pas ? Parle à ton maître, d’accord ? Ou es-tu déçu que je sois arrivé si tard ? »

Il était revenu à toute vitesse dès qu’il avait senti l’aura concentrée des bêtes près du camp. C’était une pure coïncidence — ou peut-être de l’intuition — qu’il se soit trouvé assez près pour le percevoir.

Xie Yi secoua vivement la tête. « Pas déçu, pas du tout ! »

« Alors qu’est-ce que c’est ? » insista le cultivateur, d’une patience infinie envers son disciple.

« …Suis-je un mauvais disciple ? »

--

Note de l'auteur

C'est vraiment difficile de trancher entre bête spirituelle et bête démoniaque, car MingMing c'est les deux. Ne m'en voulez pas de changer. Shi Yue le voit comme une bête spirituelle, mais Xie Yi le voit généralement comme une bête démoniaque.

 

Traduction: Darkia1030